『新編　英和活用大辞典』――Dictionary Of English Collocations, The Kenkyusha 英語を書くための38万例 市川繁治郎 編集代表 ISBN 978-4-7674-1035-7　C0582 定価16,800円(本体16,000円＋税) Ｂ5変型判　2800頁 刊行年　1995年7月

【関連商品】ＣＤ-ＲＯＭ版 新編　英和活用大辞典／DVD-ROM Windows版 電子版 研究社 英語大辞典

　『新英和活用大辞典』 を発展進化させた新刊。収録用例数は旧版の20万から38万例に増強。用例の8割が新記述。英語を書くユーザー必携の大辞典。

一般の英和辞典とは違い、名詞・動詞・形容詞が、どのような語と結合してコロケーション（連語）をなすかを示した辞典。

■名詞
　どんな動詞と結びつくか／どんな語句に修飾されるか／どんな前置詞と結びつくか
■動詞
　どんな副詞語句と結びつくか／どんな前置詞と結びつくか
■形容詞
　どんな副詞と結びつくか／どんな前置詞と結びつくか