研究社

【名著復刊】　甦る！　駿台の名物講師の名講義

＊お取り扱いのないネット書店もございます

内容紹介: 　本書は「中級程度の英文和訳が出来るようになりたい」と願っている人のための独習用和訳力養成講座です。
　本書は、実際の入試問題を題材として、「どのような訳出をすれば得点できるか」を、言い替えれば、「どのような訳出をすれば減点されないか」を、「私家版採点基準」を示すことによって明らかにし、受験生諸君の不安感を軽減することを目的としています。（「はしがき」より）
　
＜著者紹介＞
高橋善昭（たかはし　よしあき）
あの『英文解釈教室』の著者、伊藤和夫先生の後継者で、絶大なる人気を誇った駿台の名物講師。著作は、『英文読解講座』（研究社）など。

目次: Basic Tips
　
Part I　全文和訳問題
　Chapter 1　代名詞の訳出法
　Chapter 2　従位接続詞の読み方と訳出法
　Chapter 3　数量詞と訳出法
　Chapter 4　共通関係と省略
　Chapter 5　関係詞(1)
　Chapter 6　関係詞(2)
　Chapter 7　分詞構文の訳出法
　Chapter 8　A and M Bの関係とその訳出法
　Chapter 9　whatの訳出法――疑問詞か関係詞か
　Chapter 10　強調構文の見分け方と訳出法
　Chapter 11　予告の語句を含む文の訳出法
　Chapter 12　The more ... , the more ...の構造と訳出法
　
Part II　部分和訳問題
　Chapter 13　同格構造と訳出法
　Chapter 14　否定の構造と訳出法
　Chapter 15　節構造の訳出法――名詞節か形容詞節か副詞節か
　Chapter 16　挿入の構造と訳出法
　Chapter 17　倒置の構造と訳出法