書籍検索

書籍紹介

気持ちが伝わる!
中国語リアルフレーズBOOK

ネイティブがよく使う、生きた口語表現が満載♪
著者 中西千香〔著〕 / 張 一娟〔中国語校閲〕
刊行日 2009年5月27日
ISBN 978-4-327-39416-5
Cコード 0087
NDCコード 827
体裁 四六判 並製 CD付 216頁
定価 定価1,980円(本体1,800円+税10%)

ネット書店からのご購入(近刊予約ページにつきましては発売月初旬頃までに表示されます)

*お取り扱いのないネット書店もございます

リアル書店在庫確認

内容紹介
 中国語ネイティブが使うリアルな口語表現を、テーマ別に543個収録。シンプルだけど気の利いたひとことで、自分の気持ちを伝えてみよう! 見出しフレーズは文字が少ない順の配列で、2〜7文字の短い表現が中心。簡単にまる覚えできちゃいます。映画やドラマのセリフの聞き取りや、各種中国語検定の対策にも。中国語+日本語音声収録のCD付き。巻末には「中国語索引」、「日本語索引」を付載。
 
《音声データ》
・音声の種類:CD1枚
・収録時間:78分
・収録言語:日本語/中国語
・収録スピード:やや速い
・特色:「見出しフレーズ日本語訳→中国語対話例」の順に収録。
 
★荒川清秀先生(愛知大学教授、09年NHK「テレビで中国語」講師)も推薦!
「何人ものネイティブスピーカーの目を通した洗練された例文は、教科書的な例文に慣れた人たちには新鮮に映るだろう。へぇ、ネイティブってこんな言い方をするのか、知っていたけど、こんな生き生きとした使われ方をするのかと。そして最後には、やはりしっかりした文法の知識が必要だということも、本書からわかるだろう」
 
★収録フレーズ例(日本語訳)
「まさか」「それもそうだね」「無駄骨折った」「わかってくれてうれしい!」「一生のお願いです」「ここだけの話だよ」「ほんと、感心する」「嘘つき!」「自己中だね」「何とぼけてるの?」「ずっと一緒にいたい」「どんな男性がタイプ?」「大目に見てください」「ご足労いただきまして」「どういう風の吹きまわし?」「天命にまかせるよ」「以心伝心だね」
 
★CD収録内容
(1)CDトラックナンバー(中国語) (2)見出し語句(日本語) (3)会話例(中国語)
 
★対象レベル:初級〜中級以上
 
<著者紹介>
中西千香(なかにし・ちか)
金沢市生まれ。02〜03年北京語言大学留学。愛知大学大学院中国研究科博士後期課程単位取得満期退学。98年より中国語教育に従事、高校や大学、市民講座などで中国語を教える。現在、愛知淑徳大学外国語教育センター常勤講師。愛知大学講師、愛知大学孔子学院講師を兼任。専攻分野は中国語学、中国語教育学。とくに現代中国語における前置詞の機能の研究、中国語教育におけるIT、レアリア教材の活用に取り組んでいる。著書に『商務日語慣用語表現560(ビジネス日本語慣用語表現560)』(大連出版社、共著)がある。
目次
chapter 1 ベーシックフレーズ
chapter 2 遊び・グルメフレーズ
chapter 3 自己表現フレーズ
chapter 4 プラス表現フレーズ
chapter 5 不満・辛口フレーズ
chapter 6 注意・忠告フレーズ
chapter 7 恋愛フレーズ
chapter 8 ビジネスフレーズ
chapter 9 応用・慣用句フレーズ

▲ページトップに戻る