研究社 WebShop
新刊近刊ジャンル50音掲載書目リスト雑誌研究社TOP
詳細検索


 
『アイルランド語文法 コシュ・アーリゲ方言』
  Learning Irish

現代アイルランド語の完全な学習ができる

ミホール・オシール (Mícheál Ó Siadhail) 著 / 京都アイルランド語研究会 編訳 / 梨本邦直 責任編集

ISBN 978-4-327-39412-7 C0087
定価5,832円(本体5,400円+税)
B5判 並製 CD-ROM付き 416頁
刊行年 2008年1月
NDCコード 893

現代アイルランド語(コシュ・アーリゲ方言)の本格的学習書で、現在望みうる最も整った体系的記述を備える。全36課からなり、各課は語句、文法、読解、練習問題で構成される。原書には独習者には難解な部分があるが、本書には親切な注解を加えてある。巻末に、本書で用いられるアイルランド語語彙について、発音と日本語訳とを付したリスト、および、作文問題を解くのに便利な日本語からアイルランド語が引けるリストを掲載。

*添付CD-ROMについて:音声データは MP3 データで記録されています。再生にはパソコンが必要です。

*研究社のホームページから、読者の皆さんの学習上の疑問にお答えする「アイルランド語質問箱」(http://www.kenkyusha.co.jp/irish/index.html)を利用することができます。

日本版への序文
CDトラック一覧
翻訳者序文
1. LEARNING IRISHの版と翻訳
2. アイルランド語」の呼称・地域・方言
3. アイルランド語に特有の文法用語
4. 本書の省略記号
5. 固有名詞のカタカナ表記について
 表記原則A〜L/本書の固有名詞表記例一覧
アイルランド語の音
長母音、短母音、二重・三重母音/広子音、狭子音、広子音・狭子音の区別のない子音
アイルランド語概説

第 1課 アルファベット 強勢 広子音と狭子音 /ə/の省略 日常表現
第 2課 TÁ 代名詞の対照の表し方 ANSIÚD
第 3課 軟音化(固有名詞の属格
第 4課 呼格の小辞 名詞の性 形容詞 /l´/, /n´/
第 5課 SÉ, SÍ 単数定冠詞 (前置詞+定冠詞→)暗音化
第 6課 TÁの過去・未来 動詞の語頭変化 ‘YES / NO’ 間接疑問文 「持つ」
第 7課 TÁの習慣時制・条件法 複数名詞にかかる形容詞 呼格複数
第 8課 TÁの命令形 MÁの条件節 単数定冠詞の後の語頭変化
第 9課 複数定冠詞 離接代名詞 FÉIN SEO, SIN, ÚD / SIÚD
第10課 DHÁの条件節 所有形容詞 CEANN, CUID
第11課 IS(同定用法) 基数(1-10)
第12課 IS(分類用法) 命令形 数詞の諸用法
第13課 直接関係節 接頭辞の形容詞 女性代名詞で受ける男性名詞
第14課 動名詞 (IS+指示代名詞→)SEO, SIN, SIÚD
第15課 AG+動名詞 DO+所有形容詞+動名詞 人数(1-10人)
第16課 前置詞AG SEO / SIN+’AMSA, ’ADSAなど
第17課 前置詞AR AG CUR ... AR
第18課 間接関係節 前置詞AS 疑問詞+前置詞的代名詞
第19課 形容詞の比較級 CHOMH+形容詞 方向と位置の副詞 基数(11- )
第20課 IS(関係節)前置詞LE IS ... LE 方向の副詞+LE
第21課 未来形 前置詞FAOI, GO (DTÍ), GAN
第22課 条件法 前置詞Ó
第23課 習慣現在 前置詞DO IS ... DO
第24課 習慣過去 前置詞DE 独立した数(1-19)
第25課 定冠詞+属格 動名詞+属格 前置詞句+属格 基数(20-100)
第26課 過去形 前置詞I
第27課 動形容詞 SO-, DO-, IN- 狭子音で終わる属格 属格用法のまとめ
第28課 不規則動詞(CLOIS, ITH, TABHAIR, BEIR, ABAIR, TEARA) IDIR -ÍN
第29課 不規則動詞(DÉAN, FEIC, GABH, FAIGH) 比較級の作り方
第30課 AG(「〜によって、〜の結果として」)
第31課 ISの過去・条件法 広子音で終わる属格
第32課 前置詞ROIMH, THRÍ
第33課 前置詞THAR -Nを加える属格 抽象名詞の作り方 序数
第34課 強調構文 不規則な属格形 DHÁ+抽象名詞
第35課 A BHEITH構文 AGUS / IS 先行詞を含む間接関係小辞A 月の名前
第36課 接続法 DIABHAL / DHEAMHAN 動詞の特別な反復形 名字

補遺 I 綴りと発音
 1.アイルランド語綴りと発音規則/2.補助母音 /ə//3.音節の長音化/4.thまたは狭子音のchの綴りを含む単語の発音/5.母音 /ə/ の消失/6.三つの綴り規則
補遺 II 複数形と動名詞の形についての一般的規則
 1.名詞の複数形/2.動名詞の形成
補遺 III 本書の綴りと標準アイルランド語
 1.子音の差異/2.母音の差異/3.屈折形の差異/4.軟音化と暗音化における差異/5.語彙の違い

補遺 IV アルファベットの発音

付録I 代名詞類/付録II 前置詞的代名詞一覧/付録III コピュラ文の構造/付録IV 不規則動詞方言差一覧/付録V 規則動詞活用語尾一覧

参考図書
文法索引(文法項目別)
アイルランド語 ― 日本語 語彙集
日本語 ― アイルランド語 語彙集(作文問題用)

重版等で価格が変更になる場合があります。